Fliegerstaffel
意味
- 女性名詞 飛行隊
例文
コアイメージ
複数の航空機と乗員が、ひとまとまりの部隊として任務にあたるイメージ
ドイツ語での定義
Eine Fliegerstaffel ist eine militärische Einheit, die aus mehreren Flugzeugen und ihren Besatzungen besteht.
語源
Fliegerstaffelは、航空機や飛ぶ人を表すFliegerと、部隊を表すStaffelから成る複合語
コラム
- Staffelはリレーの一組も表すが、Fliegerstaffelでは航空機を運用する部隊を指す
Fliegergeschwader
意味
- 中性名詞 航空隊
- 名 飛行隊
- 名 航空団
例文
コアイメージ
複数の軍用機部隊を一つにまとめ、同じ指揮の下で動かす大きな航空編成
ドイツ語での定義
Ein Fliegergeschwader ist ein militärischer Verband aus mehreren fliegenden Einheiten.
語源
Fliegergeschwaderは、Flieger（操縦士・航空機）とGeschwader（複数の飛行部隊からなる編成）が結びつき、航空機部隊の大きな編成を表す語
コラム
- Fliegergeschwaderは軍事用語なので、民間航空会社の機体のまとまりではなく、軍用機の部隊を指す文脈で使われる語
Geschwader
意味
- 中性名詞 飛行隊
- 名 戦隊
例文
コアイメージ
複数の航空機が一つの任務のためにまとまって動く部隊
ドイツ語での定義
Ein militärischer Verband aus mehreren Staffeln von Flugzeugen, die gemeinsam einen Auftrag erfüllen.
語源
Geschwaderは、中高ドイツ語geswader「群れ、集団」に由来し、集団を表す語が軍事用語になったもの
コラム
- Geschwaderは航空部隊だけでなく、海軍の艦艇部隊にも使われる語で、空や海のまとまりを表す
「飛行隊」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1