顔を出す
意味
- 動 のぞく
- 動 突き出る
- 動 顔を出す
例文
Ein roter Briefumschlag lugt aus dem Buch hervor.
コアイメージ
隠れていたものが、手前へ少し出て見えるイメージ
ドイツ語での定義
aus einer Deckung oder aus etwas teilweise herausragen und dadurch sichtbar werden
語源
hervorlugenは、hervor-「前へ、外へ」とlugen「のぞく」から成り、隠れた所から見える意味になる
コラム
- lugenは「のぞく」で、lügen「うそをつく」とは別の語として区別される
「顔を出す」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1