Konzertsaal

意味

  • 男性名詞 音楽堂おんがくどう

例文

Der Konzertsaal war bis auf den letzten Platz gefüllt.

音楽堂は満席だった。

コアイメージ

演奏する人と聴く人を隔てながら、音楽を共有できるように作られた広間

ドイツ語での定義

Ein Konzertsaal ist ein eigens für Konzerte eingerichteter Saal mit Plätzen für das Publikum.

語源

Konzertsaalは、Konzert(演奏会)にSaal(広間)を組み合わせた語で、演奏会用の広間を表す

コラム

  • Konzertsaalが建物内の演奏空間を指すのに対し、Konzerthausは演奏空間を備えた建物や施設全体を指すことが多い

Musiksaal

意味

  • 男性名詞 音楽堂おんがくどう
  • 名 音楽室おんがくしつ

例文

Das Orchester spielt heute im Musiksaal.

楽団は今日、音楽堂で演奏する。

コアイメージ

音楽に関わる人々が集まり、演奏や学習を行う広い部屋

ドイツ語での定義

Ein Musiksaal ist ein großer Raum, der für musikalische Aufführungen, Proben oder Unterricht genutzt wird.

語源

Musiksaalは、MusikとSaalを組み合わせた語で、音楽用の広い空間という意味になる

コラム

  • Musiksaalの複数形は Musiksäle で、Saalの複数形 Säle と同じ母音の変化が見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ