音を響かせる

意味

  • 動 音を響かせるおとをひびかせる

例文

Die Lautsprecher beschallen den ganzen Saal.

スピーカーがホール全体に音を響かせる。

コアイメージ

音源から出た音が広い範囲をすみずみまで包むイメージ

ドイツ語での定義

einen Raum oder ein Gebiet so mit Schall versorgen, dass man überall dort etwas hört

語源

beschallenは、響くことを表すschallenにbe-が付いた語で、音を対象へ広げる意味になる

コラム

  • 「Der ganze Saal wird beschallt」のように受け身でもよく使われ、会場が音で満たされる様子を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ