Elektroenergie

意味

  • 女性名詞 電気エネルギーでんきエネルギー
  • 名 電力でんりょく
  • 名 電気でんき

例文

Die Industrie benötigt viel Elektroenergie.

産業には多くの電気エネルギーが必要である。

コアイメージ

電気として伝わり、別の働きに変わる力

ドイツ語での定義

Elektrische Energie, die erzeugt, über Leitungen verteilt und in Geräten in andere Energieformen umgewandelt wird.

語源

Elektroenergieは、Elektro-とEnergieから成る複合語で、電気によるエネルギーを表す

コラム

  • Elektroenergieは、Stromが電流や電気全般を指すのに対し、エネルギーとしての電気を表す技術的な語

Elektrizität

意味

例文

Elektrizität ist heute unverzichtbar.

電気は今日では欠かせない。

コアイメージ

電荷の働きが、光・熱・動力などの形で現れる現象

ドイツ語での定義

Eine physikalische Erscheinung, bei der elektrische Ladungen Kräfte ausüben und Energie übertragen.

語源

Elektrizitätは、ラテン語electricitasに由来し、さらにギリシャ語ēlektron「こはく」にさかのぼる語

コラム

  • 電気料金や家庭に届く電力にはStromを使うことが多く、Elektrizitätは科学的な現象全体を指す語

Power

意味

  • 女性名詞 活力かつりょく
  • 名 電力でんりょく

例文

Nach dem Training habe ich keine Power mehr.

トレーニングの後は、もう活力が残っていない。

コアイメージ

何かを動かし、活動を前へ進める人の活気

ドイツ語での定義

Starke Energie und Tatkraft, mit der eine Person aktiv ist und etwas voranbringt

語源

Powerは、ドイツ語本来の語ではなく英語 power を取り入れた外来語で、英語 power は古フランス語に由来する語

コラム

  • Powerは「元気がある」だけでなく、活動を押し進める勢いも表し、「Powerfrau」のような複合語にも使われる

「電力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ