開拓期

Pionierphase

意味

女性名詞開拓期かいたくき
名草創期そうそうき
名黎明期れいめいき

例文

In der Pionierphase des Internets waren viele Verbindungen langsam.

インターネットの開拓期には、多くの接続が遅かった。

コアイメージ

まだ道筋や仕組みが固まっていない分野を、先に進む人たちが形にしていく初期の時期

ドイツ語での定義

Eine frühe Zeit, in der Pioniere ein neues Gebiet erschließen und seine ersten Strukturen entwickeln.

語源

Pionierphaseは、PionierとPhaseが結びつき、先駆者が活動する段階を表す複合語

コラム

Pionierphaseは、単に始まった時期ではなく、新しい分野で先駆者が試行錯誤しながら土台を作る時期を指す