鉱夫共済組合

Knappschaft

意味

女性名詞鉱夫共済組合こうふきょうさいくみあい
名鉱夫保険こうふほけん

例文

Die Knappschaft hilft den Bergleuten bei Krankheit.

鉱夫共済組合は病気になった鉱夫を支援する。

コアイメージ

鉱夫どうしが支え合うための職業別の保障組織

ドイツ語での定義

Eine Knappschaft ist eine Versicherungsgemeinschaft für Bergleute, die ihnen und ihren Familien bei Krankheit, Unfällen oder im Alter Schutz bietet.

語源

Knappschaftは、鉱夫を指したKnappeに、仲間や組織のまとまりを表す接尾辞-schaftが付いた派生語

コラム

Knappschaftは、現在もKnappschaft-Bahn-Seeという公的な社会保険機関の名称に残り、鉱山労働者向け制度の歴史を伝える語