鉄道敷地

意味

  • 中性名詞 鉄道敷地てつどうしきち

例文

Die Stadt kaufte das brachliegende Bahngelände.

市は使われていない鉄道敷地を買い取った。

コアイメージ

鉄道が管理し、列車の運行を支える施設と空間が集まった敷地のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Bahngelände ist ein räumlich abgegrenztes Gebiet, das eine Eisenbahn für ihren Betrieb nutzt oder verwaltet.

語源

Bahngeländeは、Bahn「鉄道」とGelände「土地・区域」が結びついた複合語で、鉄道の敷地を表す

コラム

  • 「Betreten des Bahngeländes verboten」という掲示では、線路だけでなく鉄道が管理する周辺の立入禁止区域も含むことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ