Goldschmied
意味
- 男性名詞 金細工師
例文
コアイメージ
価値のある金属に手を加え、長く使う装身具へ仕上げる職人のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Goldschmied ist ein Fachhandwerker, der Schmuck und andere feine Gegenstände aus Gold oder weiteren Edelmetallen anfertigt und instand setzt.
語源
Goldschmiedは、Gold「金」とSchmied「鍛冶職人」の複合語で、金属を鍛えて品物にする職業名として生まれた語
コラム
- Goldschmiedは新品を作るだけでなく、古い指輪のサイズ直しや壊れた留め具の修理にも関わる職業名として使われる
Goldschmiedin
意味
- 女性名詞 金細工師
例文
コアイメージ
貴金属を素材の形から整え、細かな技術で装飾品や実用品へ変える職人
ドイツ語での定義
Eine Goldschmiedin fertigt Schmuck und andere Gegenstände aus Gold oder Edelmetallen an und bearbeitet oder repariert sie.
語源
Goldschmiedinは、GoldとSchmiedinから成り、金属を加工する女性職人という意味を表す複合語
コラム
- Goldschmiedinは制作や加工を担う職名で、宝飾品の販売を中心とするJuwelierinとは区別されることが多い
「金細工師」は英語では
- 「金細工師」 → goldworker和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1