Gemüsesorte

意味

  • 女性名詞 野菜の種類やさいのしゅるい

例文

Diese Gemüsesorte wächst auch im Schatten.

この野菜の種類は日陰でも育つ。

コアイメージ

食用にする野菜を、特徴や種類ごとに分けた一つのまとまり

ドイツ語での定義

Eine Gemüsesorte ist eine bestimmte Art von Gemüse, die sich durch eigene Merkmale von anderen Arten unterscheidet.

語源

Gemüsesorteは、GemüseとSorteの複合語で、Gemüseが「野菜」、Sorteが「種類」を表し、合わせて野菜の種類を表す

コラム

  • 「Sorte」は、野菜全体ではなく、トマトの中の品種のように同じ野菜の違いを区別するときにも使われる

Gemüseart

意味

  • 女性名詞 野菜の種類やさいのしゅるい

例文

Diese Gemüseart wächst auch im Schatten.

この野菜の種類は日陰でも育つ。

コアイメージ

食べ物としての野菜を、種類ごとのまとまりとして捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Gemüseart ist eine bestimmte Art von Gemüse.

語源

Gemüseartは、野菜を表すGemüseと種類を表すArtが結びついた複合語

コラム

  • 野菜全体を指すGemüseに対し、Gemüseartはジャガイモやニンジンなど個別の種類を区別する場面で使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ