野良猫

意味

  • 女性名詞 野良猫のらねこ

例文

Die Straßenkatze sucht im Hof nach Futter.

その野良猫は中庭で餌を探している。

コアイメージ

人の暮らす場所の中で、家ではなく街路を自分の居場所にする猫

ドイツ語での定義

Eine Straßenkatze ist eine Katze, die nicht in einem festen Zuhause, sondern auf der Straße oder in menschlicher Umgebung lebt.

語源

Straßenkatzeは、Straße(通り)にKatze(猫)が結びついた語で、街で暮らす猫を表す

コラム

  • StraßenkatzeはHauskatzeと対比されることがあり、猫の種類よりも暮らす場所に焦点を置く語

「野良猫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ