重ね書き写本

意味

  • 男性名詞 重ね書き写本かさねがきしゃほん
  • 名 上書き写本うわがきしゃほん
  • 名 重層写本じゅうそうしゃほん

例文

Der Palimpsest enthält unter dem jüngeren Text noch ältere Schrift.

その重ね書き写本には、新しい本文の下にさらに古い文字が残っている。

コアイメージ

新しい文章の下に、消された古い文章が層のように残る写本

ドイツ語での定義

Ein Palimpsest ist eine alte Handschrift, deren ursprünglicher Text entfernt oder verblasst und mit einem neuen Text überschrieben wurde.

語源

Palimpsestは、古代ギリシャ語のpalímpsēstosに由来し、「再びこすったもの」を表した語

コラム

  • 有名な「アルキメデスのパリンプセスト」では、祈祷書の下からアルキメデスの著作が見つかった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ