郷土

意味

  • 男性名詞 故郷こきょう
  • 名 郷土きょうど
  • 名 故郷の地こきょうのち

例文

Nach Jahren im Ausland betrat sie wieder ihren Heimatboden.

海外で何年も過ごした後、彼女は再び故郷に戻った。

コアイメージ

自分が生まれ育ち、心のよりどころとして結びつく土地

ドイツ語での定義

Der Heimatboden bezeichnet das Land oder die Gegend, aus der jemand stammt und mit der er sich eng verbunden fühlt.

語源

Heimatbodenは、Heimat(故郷)とBoden(土地)が結びついた複合語で、故郷の土地を表す

コラム

  • Heimatbodenは日常会話より文章や演説で使われやすく、土地への帰属意識を強くにおわせる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ