部屋長

Stubenälteste

意味

  • 女性名詞 部屋長へやちょう
  • 名 同室の年長者どうしつのねんちょうしゃ

例文

Die Stubenälteste erklärt den neuen Bewohnerinnen die Hausordnung.

部屋長が新しい女性入居者たちに寮の規則を説明する。

コアイメージ

同室の人々の中で最も年上の女性が、部屋の中心になるイメージ

ドイツ語での定義

Die Stubenälteste ist die an Jahren älteste Frau in einem Zimmer mit mehreren Bewohnerinnen.

語源

Stubenältesteは、Stube（共同の部屋）と「最も年上の」を表すältesteが結びついた女性名詞

コラム

  • 女性を表す語なので、男性の同室の年長者には同じ形を使わず、性別に応じて表現が変わる点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ