連動させる
意味
- 動 連結する
- 動 連動させる
- 動 接続する
例文
Die Techniker verkoppeln die beiden Systeme miteinander.
コアイメージ
離れた装置や仕組みの間に、互いの動きが伝わる連動の関係を作る
ドイツ語での定義
Zwei technische Systeme so miteinander verbinden, dass sie gemeinsam arbeiten oder aufeinander reagieren können.
語源
verkoppelnは、接頭辞ver-とkoppelnから成り、koppelnはラテン語copulare（結び付ける）に由来する語
コラム
- 語頭のver-を持つため、verkoppelnは分離動詞ではなく、現在形でも「sie verkoppeln」のように語頭が文末へ移らない
おすすめの単語帳
1 / 1