通過性

Durchlässigkeit

意味

  • 女性名詞 透過性とうかせい
  • 名 浸透性しんとうせい
  • 名 通過性つうかせい

例文

Die Durchlässigkeit des Materials für Wasser ist gering.

その材料の水に対する透過性は低い。

コアイメージ

境目にある物質が、外から内へ、または内から外へ通路を開く度合い

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit eines Materials, Wasser, Luft, Licht oder andere Stoffe durch sich hindurchgehen zu lassen.

語源

Durchlässigkeitは、通過を表すdurchと、通りやすさに関わるlässigから成るdurchlässigに、性質を表す-keitが付いた名詞

コラム

  • 技術文書ではDurchlässigkeitの対象を「für Wasser」のように示し、水や空気など何に対する性質かを具体化する使い方が多い語

「通過性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ