通勤事故

意味

  • 男性名詞 通勤事故つうきんじこ

例文

Ein Wegeunfall muss sofort gemeldet werden.

通勤事故は直ちに届け出なければならない。

コアイメージ

自宅と仕事の場所を結ぶ通勤経路上で、事故が起きるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Wegeunfall ist ein Unfall auf dem Weg zwischen dem Wohnort und dem Ort der Arbeit.

語源

Wegeunfallは、Weg(道・経路)とUnfall(事故)が結びつき、通勤経路での事故を表す複合語

コラム

  • Arbeitsunfallは職場内に限らず仕事に関係する活動中の事故を指し、Wegeunfallは通勤経路で起きた事故を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ