Stromtrasse
意味
- 女性名詞 送電線
- 名 送電ルート
例文
コアイメージ
発電した電気を遠くの地域へ運ぶための、長く続く通り道
ドイツ語での定義
Eine Stromtrasse ist eine festgelegte Strecke, über die elektrische Energie mit Leitungen über größere Entfernungen übertragen wird.
語源
Stromtrasseは、Stromの電気とTrasseの通り道を組み合わせ、電気を運ぶ道を表す複合語
コラム
- Stromtrasseは電線そのものだけでなく、架空線や地下ケーブルを通す長いルート全体を指す語
Stromleitung
意味
- 女性名詞 送電線
- 名 電力線
- 名 電線
例文
コアイメージ
電気を必要な場所へ運ぶための、電流の通り道となる線
ドイツ語での定義
Eine Stromleitung ist eine Leitung, durch die elektrischer Strom von einer Stelle zu einer anderen geleitet wird.
語源
Stromleitungは、Stromが電流、Leitungが何かを通す線や通路を表す複合語で、電気を通す線を指す
コラム
- Stromleitungは形ではなく電気を通す役割に注目した語で、ケーブルでも空中の電線でも呼べる一般的な表現
「送電線」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1