追加重量

意味

  • 中性名詞 追加重量ついかじゅうりょう

例文

Das Zusatzgewicht des Koffers beträgt fünf Kilogramm.

スーツケースの追加重量は5キログラムだ。

コアイメージ

基準の重さに、あとから加わって全体を重くする重さ

ドイツ語での定義

Gewicht, das zusätzlich zu einem bereits vorhandenen oder vorgesehenen Gewicht hinzukommt.

語源

Zusatzgewichtは、Zusatzが「追加」、Gewichtが「重さ」を表す複合語で、基準の重さに加わる重さを指す。

コラム

  • 荷物の追加分はZusatzgewichtだが、許容量を超えた荷物やその超過を指す語にはÜbergepäckが使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ