Mörserbeschuss

意味

  • 男性名詞 迫撃砲射撃はくげきほうしゃげき
  • 名 迫撃砲攻撃はくげきほうこうげき

例文

Der Mörserbeschuss dauerte die ganze Nacht.

迫撃砲射撃は一晩中続いた。

コアイメージ

迫撃砲から砲弾を曲射し、離れた標的や地域を攻撃する射撃

ドイツ語での定義

Das Beschießen eines Ziels oder Gebiets mit Granaten aus einem Mörser.

語源

Mörserbeschussは、Mörser(迫撃砲)とBeschuss(砲撃)が結び付き、迫撃砲による砲撃を表す複合名詞

コラム

  • 「unter Mörserbeschuss stehen」は、部隊や場所が迫撃砲による砲撃を受けている状況を表す

Mörserangriff

意味

  • 男性名詞 迫撃砲攻撃はくげきほうこうげき

例文

Der Mörserangriff begann am frühen Morgen.

迫撃砲攻撃は早朝に始まった。

コアイメージ

見えない位置から弧を描いて飛ぶ砲弾が、近い目標を上から打つ構図

ドイツ語での定義

Angriff mit einem Mörser, bei dem Geschosse auf ein Ziel abgefeuert werden.

語源

Mörserangriffは、Mörser(迫撃砲)とAngriff(攻撃)が結びつき、迫撃砲による攻撃を表す複合語

コラム

  • Bombenangriffが爆弾による攻撃全般を指すのに対し、Mörserangriffは迫撃砲から砲弾を発射する攻撃に限る使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ