辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Ein neuer Bremsklotz verbessert die Bremswirkung.
新しい制動片が制動効果を高める。
車輪の動きを、硬い物体を押し当てて止めるイメージ
Ein Bremsklotz ist ein festes Teil, das ein Rad durch Reibung verlangsamt oder anhält.
Bremsklotzは、bremsenに由来するBrems-と、固まりを表すKlotzから成る複合語。
Der Rangierer legte einen Hemmschuh unter das Rad.
操車係は車輪の下に車輪止めを置いた。
車輪の下に差し込み、車輪の動きを止めるくさび状の道具
Ein Hemmschuh ist ein keilförmiges Gerät, das man unter ein Rad legt, damit es nicht weiterrollt.
Hemmschuhは、hemmenの語幹とSchuhを組み合わせた複合語で、車輪を止める道具の意味になった
