警察詰め所

Wachzimmer

意味

中性名詞警備室けいびしつ
名警察詰め所けいさつつめしょ
名詰め所つめしょ

例文

Der Besucher wartete vor dem Wachzimmer.

訪問者は警備室の前で待った。

コアイメージ

警備を担当する人が常駐し、出入りや安全を管理する場所

ドイツ語での定義

Ein Raum für Wachleute oder Polizisten, die dort ihren Dienst leisten und für Sicherheit sorgen.

語源

Wachzimmerは、wachen「見張る」に関係するWachとZimmer「部屋」から成る語

コラム

オーストリアの警察署を案内する表示ではWachzimmerが使われることがあり、ドイツのPolizeiwacheに近い語