Geburtstagsfeier

意味

  • 女性名詞 誕生日会たんじょうびかい

例文

Die Geburtstagsfeier meiner Schwester beginnt um sechs Uhr.

姉の誕生日会は6時に始まる。

コアイメージ

誕生日を祝うために人が集まる祝いの場

ドイツ語での定義

Eine Feier, bei der der Geburtstag einer Person mit Gästen gefeiert wird.

語源

Geburtstagsfeierは、Geburtstag「誕生日」とFeier「祝い」を組み合わせた複合語で、誕生日の祝いを表す

コラム

  • Geburtstagsfeierは中立的な表現で、くだけた「誕生日パーティー」にはGeburtstagspartyも使われる

Geburtstagsfest

意味

  • 中性名詞 誕生日会たんじょうびかい

例文

Wir feiern heute ein großes Geburtstagsfest.

私たちは今日、大きな誕生日会を開きます。

コアイメージ

一人の誕生日という節目を、参加者と一緒に祝う催し

ドイツ語での定義

Eine Feier, bei der man den Geburtstag einer Person gemeinsam begeht.

語源

Geburtstagsfestは、誕生日を表すGeburtstagと祭りを表すFestからできた複合語

コラム

  • Geburtstagsfestは子どもの行事に限らず、大人の誕生日を祝う集まりにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ