inakzeptabel

意味

  • 形 許容できないきょようできない

例文

Dieses Verhalten ist inakzeptabel.

この行動は許容できない。

コアイメージ

決められた基準や受け入れの範囲から外れ、認めることができない状態

ドイツ語での定義

nicht akzeptierbar oder nicht hinnehmbar

語源

inakzeptabelは、in-が否定を表し、akzeptabelに「受け入れられない」という意味を加えた語

コラム

  • inakzeptabelは、VerhaltenやBedingungenなどと結びつき、単なる不満より強い非難を表す語

unakzeptabel

意味

  • 形 許容できないきょようできない

例文

Diese Arbeitsbedingungen sind unakzeptabel.

この労働条件は許容できない。

コアイメージ

受け入れる境界を越え、認める余地がない状態

ドイツ語での定義

so schlecht oder problematisch, dass man etwas nicht annehmen oder billigen kann

語源

unakzeptabelは、受け入れられることを表すakzeptabelに否定の接頭辞un-が付き、受け入れられない意味になる

コラム

  • unakzeptabelは、職場の条件・価格・行動などを強く問題視する記事や声明で使われる評価語

「許容できない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ