言いなりの
意味
- 形 従順な
- 形 言いなりの
例文
Die willfährige Assistentin widersprach ihrem Chef nie.
コアイメージ
他人の意向を優先し、自分の反対や判断を押し殺して従う姿
ドイツ語での定義
So bereit, den Wünschen eines anderen zu folgen, dass man kaum eigenen Widerstand zeigt.
語源
willfährigは、相手の意志に沿うことを表す古い動詞willfahrenから生じた形容詞
コラム
- 人だけでなく組織や報道機関にも使われ、「willfährige Medien」のように特定の相手への過度な追従を表すことがある
おすすめの単語帳
1 / 1