見せかけの戦い

意味

  • 男性名詞 見せかけの戦いみせかけのたたかい

例文

Der Film zeigt einen spannenden Scheinkampf zwischen den beiden Helden.

その映画は二人の英雄による迫力ある見せかけの戦いを描いている。

コアイメージ

本物の戦いの形を借りながら、勝敗や相手への攻撃は本気ではない場面

ドイツ語での定義

Ein Scheinkampf ist ein Kampf, der nur zum Schein geführt wird und bei dem niemand den anderen wirklich besiegen oder verletzen will.

語源

Scheinkampfは、見せかけを表すScheinと戦いを表すKampfが結びつき、実際には勝敗を争わない戦いを表す複合語

コラム

  • 映画や舞台のScheinkampfでは、演じる人が安全に動きを合わせて戦いを表現する場面を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ