Produktionsnummer
意味
- 女性名詞 製造番号
例文
コアイメージ
製造された品や生産のまとまりを確認するための番号
ドイツ語での定義
Eine Produktionsnummer ist eine Kennnummer zur Identifizierung eines Produkts oder einer Serie während der Herstellung.
語源
Produktionsnummerは、Produktion（生産）にNummer（番号）を組み合わせ、生産に関わる番号を表す複合語
コラム
- 機器の表示でProduktionsnummerを見つけても、個体を一つに特定するSeriennummerと同じとは限らず、役割を分けて読む語
Werksnummer
意味
- 女性名詞 製造番号
例文
コアイメージ
製造元が個々の製品に割り当てる、身元を示す番号
ドイツ語での定義
Eine Werksnummer ist eine vom Hersteller vergebene Nummer zur Kennzeichnung eines einzelnen Produkts.
語源
Werksnummerは、Werk（製造所）とNummer（番号）の結合語で、製造所が製品に付ける番号を表す
コラム
- 書類でSeriennummerとWerksnummerが別々に記されている場合は、欄名どおりに銘板や書類の番号を確認する必要がある
Seriennummer
意味
- 女性名詞 製造番号
例文
コアイメージ
同じ型の製品の中で、特定の一台だけを見分けるために付けられた番号
ドイツ語での定義
Eine Seriennummer ist eine Kennzeichnung aus Zahlen oder Buchstaben, mit der ein einzelnes hergestelltes Produkt identifiziert wird.
語源
Seriennummerは、Serie（連続して作られた製品群）とNummer（番号）から成り、製品を一つずつ区別する番号を表す
コラム
- 「Seriennummer」は製品一台ごとに異なり、同じ型を示す「Modellnummer」と区別され、修理や保証の問い合わせで確認される番号
おすすめの単語帳
1 / 1