例文
コアイメージ
人や動物を、少し距離を置いて一つの生きた存在として見る感覚
ドイツ語での定義
Ein Lebewesen oder Geschöpf, besonders ein Tier, das oft als fremdartig, unheimlich oder bedauernswert erscheint.
語源
Kreaturは、ラテン語creare「生み出す」から生まれたcreatura「生み出されたもの」に由来する
コラム
- 「arme Kreatur」は、動物ではなく苦しい立場の人を「哀れな者」と表すことがあり、文脈で指す相手が変わる
例文
Der Mensch gilt in vielen Religionen als Geschöpf Gottes.
コアイメージ
何者かの力で生み出された存在として見る視点
ドイツ語での定義
Ein Lebewesen oder Wesen, das als von Gott oder einer anderen schöpferischen Kraft geschaffen gilt.
語源
Geschöpfは、動詞 schaffen（創造する）から生まれた語で、作られた存在を表す
コラム
- 「Geschöpf Gottes」は人間だけでなく動物にも使われ、命を神の創造物として見る宗教的な表現
おすすめの単語帳
1 / 1