街のうわさ
意味
- 男性名詞 街のうわさ
例文
Über den Stadtklatsch wurde beim Abendessen gesprochen.
夕食時に街のうわさについて話された。
コアイメージ
街の中で人から人へ広がり、地域の出来事や人の話を包むうわさの輪
ドイツ語での定義
Gerüchte und private Neuigkeiten, die in einer Stadt über Menschen und Ereignisse weitererzählt werden
語源
Stadtklatschは、Stadt「都市」とKlatsch「うわさ話」が結びついた複合語で、街で広がるうわさを表す
コラム
- Klatschには「うわさ話」のほかに「拍手」の意味もあるが、Stadtklatschではうわさ話の意味に限られる
おすすめの単語帳
1 / 1