kreidebleich
意味
- 形 蒼白な
例文
コアイメージ
強い衝撃で顔色が一気に失われ、白く固まる様子
ドイツ語での定義
Im Gesicht auffallend weiß und ohne normale Farbe, besonders infolge eines Schrecks oder einer großen Aufregung.
語源
kreidebleichは、Kreideのような白さを表すkreideと、血色のない様子を表すbleichから成る語
コラム
- 物の色より人の顔色に使うことが多く、突然の恐怖を描く物語でよく見られる表現
totenblass
意味
- 形 蒼白な
「蒼白な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1