苦闘する
意味
- 動 苦闘する
例文
Sie kämpft sich monatelang ab.
コアイメージ
困難なものに何度も力をぶつけ、身の力が減るほど取り組むイメージ
ドイツ語での定義
Sich mit großer Mühe und unter starkem Kraftaufwand mit einer schwierigen Sache beschäftigen
語源
abkämpfenは、戦うことを表すkämpfenと、何かを減らしたり取り去ったりするab-から成り、sich abkämpfenで苦闘して力を失う意味になる語
コラム
- sich abkämpfenが苦労そのものに焦点を置くのに対し、sich durchkämpfenは困難を越えて目的地や最後まで進むことに焦点を置く表現
「苦闘する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1