苛酷な

意味

  • 形 苛酷なかこくな

例文

Die Regierung verhängte drakonische Strafen gegen die Täter.

政府は犯人に苛酷な罰を科した。

コアイメージ

規則や罰が、必要以上にきびしく人を強くしばるイメージ

ドイツ語での定義

Besonders streng und hart, sodass eine Maßnahme oder Strafe weit über das notwendige Maß hinausgeht.

語源

drakonischは、古代アテナイの立法者 Drakon の名に由来し、その厳しい法から「極端にきびしい」という意味になった語

コラム

  • 英語の draconian と同じく、政府や組織の厳しすぎる政策・罰則を批判的に述べるときに使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ