色彩の洪水

意味

  • 男性名詞 色彩の洪水しきさいのこうずい

例文

Die Ausstellung war ein Farbrausch aus kräftigen Farben.

その展覧会は鮮やかな色彩の洪水だった。

コアイメージ

鮮烈な色彩が重なり、見る人を色の世界へ引き込む感覚

ドイツ語での定義

Ein Zustand oder Eindruck, bei dem eine Fülle intensiver Farben besonders lebhaft und berauschend wirkt.

語源

Farbrauschは、Farbe「色」にRausch「陶酔」を結びつけた語で、色彩による強い感覚の高まりを表す

コラム

  • Farbrauschは、写真や絵画の説明で、自然な色よりも鮮やかさや華やかさが前面に出た表現に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ