船首索

意味

  • 女性名詞 船首索せんしゅさく

例文

Die Bugleine hält das Boot sicher am Steg.

船首索がボートを桟橋につなぎ止める。

コアイメージ

船の前端から岸へ伸び、船首が岸から離れたり動いたりしないようにする係留用ロープのイメージ

ドイツ語での定義

Eine Bugleine ist eine Leine vom Bug eines Bootes zu einem Steg oder Ufer, die das Boot beim Festmachen sichert.

語源

Bugleineは、船首を意味するBugと、ロープを意味するLeineからできた複合語

コラム

  • Bugleineは船を引くためのロープではなく、桟橋などに船をつないで位置を保つためのロープを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ