船員として雇う

意味

  • 動 船員として雇うせんいんとしてやとう

例文

Die Reederei mustert jedes Jahr junge Seeleute an.

その船会社は毎年、若い船員を雇う。

コアイメージ

航海に必要な人を船の乗組員として契約に組み込む場面

ドイツ語での定義

Eine Person als Besatzungsmitglied eines Schiffes für eine Fahrt verpflichten.

語源

anmusternは、mustern「点検して登録する」にan-「~に加える」が付き、船員をMusterrolleに加える語になった

コラム

  • 分離動詞anmusternは、現在形ではanが文末に分かれ、完了形ではangemustertと一語になるため、語尾の位置に注意が要る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ