胆石発作

Gallenkolik

意味

  • 女性名詞 胆石発作たんせきほっさ
  • 名 胆のう痛たんのうつう

例文

Bei einer Gallenkolik klagt sie über starke Schmerzen im rechten Oberbauch.

胆石発作の際、彼女は右上腹部の激しい痛みを訴える。

コアイメージ

胆汁の流れが急にせき止められ、右上腹部を強く締めつける痛みが起こる状態

ドイツ語での定義

Eine Gallenkolik ist ein plötzlich auftretender, sehr starker Schmerz im rechten Oberbauch, der durch eine gestörte Gallenpassage entsteht.

語源

Gallenkolikは、胆汁を表すGalleと、激しい差し込む痛みを表すKolikから成る複合語

コラム

  • Gallenkolikは病名そのものではなく、胆汁の流れが妨げられたときに起こる痛みの発作を指し、炎症を表すGallenblasenentzündungとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ