Ohrschmuck

意味

  • 男性名詞 耳飾りみみかざり

例文

Sie trägt eleganten Ohrschmuck.

彼女は上品な耳飾りを身につけている。

コアイメージ

耳そのものを飾るために身につける小さな装飾品

ドイツ語での定義

Schmuckstücke, die man an den Ohren trägt.

語源

Ohrschmuckは、Ohrが示す耳とSchmuckが示す装飾品からできた複合語

コラム

  • Ohrschmuckは、ピアス穴が必要な飾りに限らず、耳に挟む飾りにも使える総称

Ohrgehänge

意味

  • 中性名詞 耳飾りみみかざり
  • 名 耳輪みみわ

例文

Sie trug ein elegantes Ohrgehänge.

彼女は優雅な耳飾りを身につけていた。

コアイメージ

耳たぶから下がり、顔の横で揺れる装飾品のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Ohrgehänge ist ein Schmuckstück, das am Ohr getragen wird und meist unter dem Ohr herabhängt.

語源

Ohrgehängeは、OhrとGehängeから成る複合語で、耳に掛けて下がる飾りを表す構成

コラム

  • Ohrringが輪形の耳飾りも指すのに対し、Ohrgehängeは耳から垂れ下がる形に焦点がある語

「耳飾り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ