Textilfaser
意味
- 女性名詞 繊維
例文
Baumwolle ist eine natürliche Textilfaser.
綿は天然繊維である。
コアイメージ
衣服や布を形作るもとになる、自然または人工の細い材料
ドイツ語での定義
Eine Textilfaser ist eine natürliche oder künstlich erzeugte Faser, aus der Garn, Stoff oder Kleidung hergestellt werden kann.
語源
Textilfaserは、布や衣服を表すTextilと、繊維を表すFaserから成る複合語
コラム
- Textilfaserは単独の素材名ではなく、Baumwolle、Wolle、Polyesterなどをまとめる上位語
Faser
意味
- 女性名詞 繊維
例文
コアイメージ
細長い一片が束になり、しなやかな素材や生物の組織をつくる形
ドイツ語での定義
Ein sehr dünner, länglicher Bestandteil eines Materials oder Körpers.
語源
Faserは、古高ドイツ語 fāsaと中高ドイツ語 vāserを経て現在の形になった語
コラム
- 通信で使う「Glasfaser」は、電気ではなく光を通して情報を送る細いガラス繊維
Fiber
意味
- 女性名詞 繊維
例文
Die Fiber wird zur Herstellung von Textilien verwendet.
その繊維は織物の製造に使われる。
コアイメージ
細く長い糸状の部分が集まり、物質や組織を形作る単位
ドイツ語での定義
Eine Fiber ist ein dünner, fadenförmiger Teil eines natürlichen oder künstlichen Materials.
語源
Fiberは、ラテン語fibra(繊維、糸状のもの)に由来する語
コラム
- ドイツ語ではFaserのほうが一般的で、Fiberは専門的な文章で使われやすい語
「繊維」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1