縫い目

意味

例文

Die Naht an der Hose ist aufgegangen.

ズボンの縫い目がほつれた。

コアイメージ

二つの面の境目を糸で閉じ、ひと続きの形にする仕上がり

ドイツ語での定義

Eine Naht ist die sichtbare Linie, an der zwei Stoffteile durch Fäden miteinander verbunden sind.

語源

Nahtは、古高ドイツ語nādaから中高ドイツ語nātを経て生じ、nähenと関係する名詞

コラム

  • 医学の説明でNahtの数や状態が示されるとき、傷そのものではなく縫い合わせた部分を指すことが多い

「縫い目」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ