縄縛り

意味

  • 中性名詞 縄縛りなわしばり

例文

Shibari erfordert Vertrauen und klare Absprachen.

縄縛りには信頼と明確な取り決めが必要だ。

コアイメージ

縄を人の体に沿わせて結び、姿勢や動きを形にする表現

ドイツ語での定義

Eine japanische Kunst, bei der der menschliche Körper mit Seilen kunstvoll gebunden und in bestimmte Haltungen gebracht wird.

語源

Shibariは、日本語の動詞「縛る」から生まれた名詞「縛り」に由来する借用語

コラム

  • ドイツ語のShibariは、単なる荷物の結び方ではなく、芸術やBDSMに関わる縄の実践を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ