統括責任

Federführung

意味

女性名詞主導権しゅどうけん
名統括責任とうかつせきにん
名指揮しき

例文

Die Stadt übernimmt die Federführung bei dem Projekt.

市がその計画の主導権を握る。

コアイメージ

複数の関係者をまとめ、仕事の進行を引き受ける中心的な立場

ドイツ語での定義

Die leitende Verantwortung für eine gemeinsame Aufgabe, bei der mehrere Personen oder Stellen zusammenarbeiten.

語源

Federführungは、Federが文書を書くペン、Führungが導くことを表す複合語で、仕事を進める責任を担う意味になった語

コラム

行政や組織では、die Federführung übernehmenは最終決定を一人で行うことではなく、関係者の調整と進行管理を担うこと