Konkretion

意味

  • 女性名詞 具体化ぐたいか
  • 名 結石けっせき

例文

Durch die Konkretion des Plans werden die nächsten Schritte klar.

計画を具体化することで、次の段階が明確になる。

コアイメージ

抽象的なものや成分が、輪郭のある一つの形として固まること

ドイツ語での定義

Die Bildung einer bestimmten, greifbaren Gestalt aus einem allgemeinen Inhalt oder einer festen Ablagerung, besonders eines Steins im Körper

語源

Konkretionは、ラテン語concretio「凝固、結合」に由来し、その元の動詞concrescereはcon-「共に」とcrescere「成長する」から成る語

コラム

  • 医学記事でKonkretionと出た場合は、抽象的な「具体化」ではなく、尿路などに生じた結石を指すことがある語

Konkrement

意味

  • 中性名詞 結石けっせき

例文

Der Arzt entdeckte ein kleines Konkrement in der Niere.

医師は腎臓に小さな結石を見つけた。

コアイメージ

体内の成分が沈着して、硬い塊へまとまるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Konkrement ist eine feste Masse, die im Körper durch die Ablagerung von Stoffen entsteht, zum Beispiel ein Nierenstein.

語源

Konkrementは、ラテン語concretum「固まったもの」に由来し、成分が集まって固まったものを表す語

コラム

  • 医療記事では、Konkrementはできた場所に関係なく成分の沈着で生じた塊を指す専門語で、腎臓以外の記述にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ