Herrenkleidung
意味
- 女性名詞 紳士服
例文
コアイメージ
男性用の衣類全体を一つのまとまりとして示す語
ドイツ語での定義
Die Gesamtheit der Kleidungsstücke, die von Männern getragen werden oder für Männer bestimmt sind.
語源
Herrenkleidungは、Herren（男性用の）とKleidung（衣類）から成る複合語
コラム
- 衣料品店の「Herren」売り場では、ジャケットやシャツなどをまとめて扱うため、単品名ではなく売り場全体を読む手がかりになる
Männerkleidung
意味
- 女性名詞 紳士服
例文
コアイメージ
男性が身につける衣服をひとまとまりにしたもの
ドイツ語での定義
Gesamtheit der Kleidungsstücke, die für Männer bestimmt sind oder von Männern getragen werden.
語源
Männerkleidungは、Männer「男性たち」とKleidung「衣服」からなる複合語で、男性用の衣服を表す
コラム
- Männerkleidungは、ドイツ語ではスーツなどの正装に限らず、男性用の普段着や下着まで含む広い分類名
Herrenmode
意味
- 女性名詞 紳士服
- 名 男性服
- 名 メンズファッション
例文
コアイメージ
男性用の服を中心に、色や形、組み合わせの流行まで広がるイメージ
ドイツ語での定義
Mode für Männer mit den dazugehörigen Kleidungsstücken und Stilrichtungen.
語源
Herrenmodeは、男性・紳士を表すHerrenと、流行や服装を表すModeが結びつき、男性向けのファッション全体を表す語になった
コラム
- 雑誌や通販でHerrenmodeと書かれている場合、シャツなど一つの商品ではなく、男性向けの服装を扱う分野全体を示すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1