秘密の合図

意味

  • 中性名詞 秘密の合図ひみつのあいず
  • 名 秘密の記号ひみつのきごう
  • 名 暗号あんごう

例文

Die beiden Agenten vereinbarten ein Geheimzeichen.

二人の工作員は秘密の合図を決めた。

コアイメージ

人目を引かずに、決めた相手へだけ意図を伝えるしるし

ドイツ語での定義

Ein Geheimzeichen ist ein heimlich vereinbartes Zeichen, mit dem eine Person einer anderen eine bestimmte Nachricht gibt.

語源

Geheimzeichenは、Geheim「秘密の」とZeichen「しるし」の組み合わせで、隠して使うしるしを表す。

コラム

  • 「Passwort」は主に言葉を指すのに対し、「Geheimzeichen」は身ぶりや物なども含む広い表現。

「秘密の合図」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ