Privatdozentin

意味

  • 女性名詞 私講師しこうし

例文

Die Privatdozentin hielt heute eine Vorlesung.

その私講師は今日、講義を行った。

コアイメージ

大学で認められた専門的な教授資格をもとに講義を担う、教授ではない女性研究者

ドイツ語での定義

Eine Privatdozentin ist eine habilitierte Hochschullehrerin, die aufgrund ihrer Lehrbefugnis eigene Lehrveranstaltungen durchführt, ohne Professorin zu sein.

語源

Privatdozentinは、Privat(公的な教授職に就かないこと)とDozent(教える人)から成るPrivatdozentに、女性形-inを加えた語

コラム

  • この語のPrivatは家庭教師を表さず、大学で用いられる語では個人授業とも関係しないため、Privatdozentinを私的な講師とだけ解釈しない

Privatdozent

意味

  • 男性名詞 私講師しこうし

例文

Der Privatdozent hielt heute eine Vorlesung.

その私講師は今日、講義を行った。

コアイメージ

大学で教える資格を持つが、教授として正式に所属していない学者という立場

ドイツ語での定義

Ein Privatdozent ist ein habilitierter Wissenschaftler, der an einer Hochschule selbstständig lehrt, ohne eine Professur zu haben.

語源

Privatdozentは、PrivatとDozentから成る語で、Privatは公的な職に属さないこと、Dozentはラテン語 docere「教える」に由来する語

コラム

  • PrivatdozentのPrivatは「個人的な」という意味ではなく、教授として大学に正式採用されていない立場を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ