祈りの一隅

意味

  • 男性名詞 祈りの一隅いのりのいちぐう

例文

Die Familie versammelt sich jeden Abend im Herrgottswinkel.

家族は毎晩、祈りの一隅に集まる。

コアイメージ

暮らしの空間の一隅に、神への敬意を示す場所を設けるイメージ

ドイツ語での定義

Ein besonderer Winkel eines Hauses mit einem Kruzifix oder religiösen Bildern, an dem Menschen beten.

語源

Herrgottswinkelは、Herrgott(神)とWinkel(角)が合わさり、神に関わる隅を表す複合語

コラム

  • Winkelは単独では角度も表すが、Herrgottswinkelでは数学の角度ではなく、部屋の隅を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ