Kurzstrecke
意味
- 女性名詞 短距離
- 名 近距離路線
例文
コアイメージ
出発点から到着点までの移動の幅が小さく、すぐに終わる道のり
ドイツ語での定義
Eine Kurzstrecke ist eine Strecke über eine kurze Entfernung, besonders eine kurze Verkehrsverbindung.
語源
Kurzstreckeは、短い距離を表すKurzと、道のりや区間を表すStreckeが結びついた複合語
コラム
- 交通機関ではKurzstreckeが運賃区分になることがあるが、対象となる距離は交通会社ごとに異なる
Kurzdistanz
意味
- 女性名詞 短距離
例文
コアイメージ
出発点から目的地までの隔たりが小さく、移動の範囲が近くに収まる距離
ドイツ語での定義
Eine Kurzdistanz ist eine vergleichsweise kurze Entfernung zwischen einem Ausgangspunkt und einem Ziel.
語源
Kurzdistanzは、短いを表すKurzと隔たりを表すDistanzが結びつき、短い距離を表す語になったもの
コラム
- 交通案内では短い乗車区間を表すKurzstreckeが使われることが多く、距離一般のKurzdistanzとは使い分ける
おすすめの単語帳
1 / 1