短気な人

意味

  • 男性名詞 短気な人たんきなひと

例文

Er ist ein Hitzkopf und bereut seine Worte oft.

彼は短気な人で、よく自分の言葉を後悔する。

コアイメージ

感情を頭の中で冷静に抑えられず、熱く反応してしまう人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der leicht die Beherrschung verliert und heftig reagiert.

語源

Hitzkopfは、Hitze「熱」とKopf「頭」の組み合わせで、熱くなった頭のように短気な人を表す語

コラム

  • Hitzkopfは人を完全に悪人と決めつける語ではなく、短気な性質をややくだけて指す語

「短気な人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ