盗み聞く

意味

  • 動 盗み聞くぬすみきく

例文

Der Junge erlauschte heimlich das Gespräch seiner Eltern.

少年はこっそり両親の会話を盗み聞いた。

コアイメージ

人に知られないまま耳を傾け、聞こうとした内容を手に入れること

ドイツ語での定義

etwas durch heimliches oder aufmerksames Zuhören erfahren

語源

erlauschenは、lauschenにer-が付いた形で、耳を澄まして聞いた結果として内容を得る意味になる

コラム

  • erlauschenは「何かに耳を澄ます」lauschenと異なり、聞き取った対象を目的語として置く形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ