「erlauschen」のコアイメージコアイメージ
人に知られないまま耳を傾け、聞こうとした内容を手に入れること
「erlauschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch heimliches oder aufmerksames Zuhören erfahren
「erlauschen」の語源語源
erlauschenは、lauschenにer-が付いた形で、耳を澄まして聞いた結果として内容を得る意味になる
「erlauschen」のコラムコラム
- erlauschenは「何かに耳を澄ます」lauschenと異なり、聞き取った対象を目的語として置く形で使われる